La Encuesta Bienal de Culturas es una gran indagación de ciudad, cuyo formulario tiene un marco conceptual surgido de las necesidades y procesos de reflexión del sector cultura, recreación y deporte así como de otros sectores de la administración distrital. Para que esa información sea usada más allá de una información coyuntural y noticiosa, se requieren procesos de análisis que le entreguen insumos a las localidades, poblaciones y sectores. El Observatorio de Culturas, realiza sobre algunos temas de ciudad boletines temáticos que aprovechan la información surgida de la Encuesta Bienal, así como de otros sondeos y encuestas que se realizan a lo largo del año.